Vincent: You no longer have the cleanest cab in La-La Land. You gotta live with that. Focus on the job. Drive.
Картина безжалостно обнажает непрофессионализм американских таксистов, которые, вместо того, чтобы работать, лезут в дела пассажиров. И даже после корректного напоминания всё равно устраивают истерики по поводу трупа в багажнике.
Хороший боевичок, сейчас таких не делают. Сюжет, правда, разваливается на каждом шагу. После того, как труп упал на такси, Круз должен был сменить таксиста, поскольку разъезжать на такси с разбитой лобовухой и трупом в багажнике для наёмного убийцы несколько экстравагантно и привлекает внимание. А когда полиция их таки останавливает, копы верят в историю про сбитого оленя. При этом передок машины цел, помята только крыша. Вот такой летучий олень, да. Ну и так далее, но Том Круз и Джейми Фокс всё вытягивают своими диалогами.
Ну и да, only thing that didn't show up is the Polish cavalry.